Za noci hvězdné sním o svých zemřelých láskách, znovu tě vidím u naší studánky, jsi modrá jako nebe. Vidím růži, to je tvůj dech, a ty hvězdy jsou tvé oči…
Nocturno na Sychrově
Simona Šaturová
Marek Kozák
Simona Šaturová, zpěv
Marek Kozák, klavír
Antonín Dvořák (1841–1904): Písně milostné op. 83, výběr / Impromptu d moll
Alexander Zemlinsky (1871–1942): Walzer-Gesänge, výběr
Fryderyk Chopin (1810–1849): Nocturno Des dur op. 27 č. 2.
Claude Debussy (1862–1918): Nuit d’étoiles / Beau soir / Clair de lune
Přestávka
Karol Szymanowski (1882–1937): Trzy kołysanki
Bohuslav Martinů (1890–1959): Ukolébavka
Bedřich Smetana (1824–1884): Koncertní etuda gis moll „Na břehu mořském“ op. 17
Richard Strauss (1864–1949): Morgen / Die Nacht / Ständchen
„V recitálu potřebujete citlivého klavírního partnera, který je schopen navnímat vaše momentální rozpoložení a s kterým společně dýcháte. V Markovi jsem našla partnera, který je otevřený novým impulzům, s kterým jsme schopni do omrzení zkoušet jednu frázi, kvůli ní se i pohádat, dlouho diskutovat, ale přitom neztrácet radost ze společného muzicírování.“
Simona Šaturová
Písňová tvorba je neprávem poněkud v pozadí velkých operních árií. Interpreti jsou v těchto programech částečně obnaženi, nemají za sebou režii a velký orchestr, na druhou stranu mají svobodu a příležitost odhalit svůj vnitřní svět, dát najevo, co je pro ně lidsky a umělecky důležité.
Zámeckému prostředí do romantismu sevřeného Sychrova je na míru ušitý program písňového repertoáru 19. a počátku 20. století, ve kterém si podávají ruce čeští velikáni Dvořák a Martinů s těmi evropskými, Straussem, Debussym, Zemlinskym nebo Szymanowskim. Kromě písňového recitálu je program zpestřen také klavírními skladbami, Smetanovou koncertní etudou a dechberoucím Chopinovým Nocturnem Des dur.
„Repertoár, který jsem vybrala pro váš festival je mi nesmírně blízký. Písně Dvořáka, Debussyho a Strausse patří k tomu nejlepšímu co v písňovém repertoáru existuje a interpretace těchto skvostů je pro mne čirá radost.“
Simona Šaturová
- !J.S. Bach / Šaturová / Semerádová / Marešová
Bratislavská rodačka sopranistka Simona Šaturová si vysloužila výjimečné renomé jako interpretka Mozartova materiálu. Jeho mši c moll zpívala více než padesátkrát, a to doslova po celém světě. Na repertoáru má ale mnoho starších operních rolí italské provenience. Mezinárodní reputaci získala také zpěvem oratorií.
Během své kariéry zpívala i v Sixtinské kapli pro papeže Benedikta XVI., především ale vystupuje v operních a koncertních domech starého i nového kontinentu. Ke spolupráci ji přizvalo mnoho věhlasných dirigentů, namátkou to byli Christoph Eschenbach, Manfred Honeck, Adam Fischer, John Fiore, Kent Nagano, Rolf Beck, Martin Haselböck, Jiří Bělohlávek nebo Helmuth Rilling.
„Atmosféra živého vystoupení a vnímavé publikum je v určitém ohledu nenahraditelná. Neumím si představit život bez koncertů, ať už v roli interpreta nebo posluchače. Mám radost, když mohu přinášet lidem odkaz, který nám tady zanechali hudební géniové.“
Marek Kozák pro Klasika Plus
Pianista Marek Kozák je ceněn pro svou neomylnou techniku, smysl pro proporci a gradaci. Má v sobě obrovskou muzikalitu a cit pro prováděný materiál, posluchačům s pokorou předává přesně to, co skladatel zamýšlel. Jeho cesta na velká pódia vedla přes úspěchy na interpretačních soutěžích v Curychu, Bolzanu a Brémách. Dosud Marek Kozák hostoval u předních českých i zahraničních orchestrů. Se sólovými recitály se úspěšně představil na festivalech Leoše Janáčka v Ostravě, na Smetanově Litomyšli nebo na Dvořákově Praze.